Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jan Teplý - Sean Sullivan (Jacob), Alena Kreuzmannová - Florence Paterson (Mary), Ivan Vyskočil - R. H. Thomson (Ben), Bohumil Bezouška - Gerard Parkes (strýček Wiff).
Překlad: J. Havránek
Zvuk: Jiří Zelenka
Hudební spolupráce: Miloš Holeček
Asistent režie: Vít Pešina
Vedoucí výroby: Marie Poštolková
Dialogy Zdena Psůtková
Režie českého znění: Blanka Nováková
Vyrobila: Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 1978